Les documents et notes dévoilés dans cet ouvrage constituent une source inédite et très précieuse sur la question kurde. Ils furent rédigés entre 1945 et 1979 par les diplomates français, et sommeillaient dans les archives diplomatiques françaises jusqu'à leur découverte. Ces documents révèlent des informations surprenantes et originales sur la fondation d'une république kurde à Mahabat, et les accords de 1971 signés entre Mustafa Barzani et Saddam Hussein.
Chaque document est remis dans le contexte de son époque. Il est étudié avec une grande attention afin d'analyser l'évolution de la question kurde. Ces textes retracent parfaitement le rôle de la France, alors puissance mondiale, au sein de l'échiquier politique international, et plus particulièrement celui du Proche et du Moyen-Orient.